2018.07.31 12:00

 

 

너 없이 내가 어떻게 살아.
I can't live without you.

 

 

너를 그리워하다 하루가 다 지나갔어.
I spent a day missing you.

 

 

너를 그리워하다. 
I miss you.

 

 

난 아직 기억해 우리 처음 봤을 때.
I still remember when I first met you.

 

 

아직도 내 맘 속엔 너.
You're still in my heart.

 

 

내 일상은 엉망이 됐어.
My days are messed up.

 

 

나는 너를 아직 잊을 수 없나봐.
I still can't forget you.

 

 

다시 돌아와줘 / 내게 돌아와줘
Come back to me

 

 

 



[Vocabulary]


If you want to know the pronunciation, then click the word. I connected those audio files. 

The audio service is provided by Daum.


 

: I

 

: You (to friend or juniors)

 

하루 : A day

 

마음 : Mind(Heart)

 

: Abbreviation of 마음

 

아직 : Still

 

일상 : Daily life

 

기억 : Memory

 

기억하다 : Remember, Memorize

 

돌아오다 : Come back, Return

 

엉망 : Mess, Bad shape

 

잊다 : Forget, Do not remember


 


 

I hope you can learn some sentences while you enjoy K-POP.


 

Posted by 순간을 머무는 바람
2018.07.30 17:40

 

 

너와 나의 입술이 점점 느껴지는 이 순간 속에 뜨거운 공기
This hot atmosphere when we feel our lips are getting closer.

 

지금 이 순간
Right now

 

네가 날 본 순간
The moment you looked at me.

 

난 끌려가, 날 당겨줘.
I'm getting drawn in, pull me.

 

너를 지켜줄께, 사라지지 않게
I will protect you, keep you from disappearing

 

한 순간의 작은 약속들은 아냐.
These are not just small promises only for this time.

 

멈출 수 없는 이 기분은 마치 자유
This unstoppable feeling like freedom

 

어서 내게 와줘
Please come to me

 

 

 

[Vocabulary]


If you want to know the pronunciation, then click the word. I connected those audio files. 

The audio service is provided by Daum or papago.

 


오늘밤 : tonight

 

자유 : freedom, liberty

 

지키다 : protect, keep

 

사라지다 : disapear

 

약속 : promise

 

순간 : moment

 

작다 : small

 

크다 : big

 

멈추다 : stop

 

입술 : lip

 

공기 : atmosphere, air, mood

 

뜨겁다 : hot, heated

 

 

 

I hope you can learn some sentences while you enjoy K-POP.

 

 

 

 

 

Posted by 순간을 머무는 바람
2018.07.29 11:09

 


두 번 생각해.
Think twice.

 

난 남들처럼 착한 척은 못하니까.
I don't pretend to play nice like others.

 

착각하지마.
Don't flatter yourself.

 

난 모르겠다.
I don't know.

 

쉽게 웃어준다.
I smile easily.

 


 

[Vocabulary]


If you want to know the pronunciation, then click the word. I connected those audio files. 

The audio service is provided by Daum.



착각하다 : Be on the an illusion

 

쉽다 : Easy

 

웃다 : Smile

 

울다 : Cry, Weep, Sob

 

착하다 : (It's about personality) Gentle, Kind, Good

 

나쁘다 : (It can be used both individual characteristics and state of material or situation) Bad

 


 

I hope you can learn some sentences while you enjoy K-POP.


 

 

Posted by 순간을 머무는 바람
2018.07.28 20:47



답답한 이 곳을 벗어나기만 하면...

As long as I can get out of this boring place.


핸드폰 꺼 놔요.

Turn off the cellphone.


난 지쳤어.

I am exhausted.


난 미쳤어.

I am crazy.


난 떠날 거야.

I will leave. 


다 비켜!!

Get out of my way!!




[Vocabulary]


If you want to know the pronunciation, then click the word. I connected those audio files. 

The audio service is provided by Daum.



숨쉬다 : breathe, take a breath


답답하다 : being bored


지치다 : exhaust


끄다 : turn off


비키다 : get out of one's way



I hope you can learn some sentences while you enjoy K-POP.



Posted by 순간을 머무는 바람
2018.07.28 19:07



모든 건 우연이 아니니까.

All of this is not a coincidence. 



이건 필연이야.

This is inevitable. or It's a fate.



두려워 하지마.

Don't be afraid. 



돌아보지마!

Don't look back.



후회하지마!

Don't regret it!



우린 전생에도 아마 이생에도 영원히 함께니까.

In the previous life and maybe the next too, We're forever together.



[Vocabulary]


If you want to know the pronunciation, then click the word. I connected those audio files. 

The audio service is provided by Daum and Papago..


우연 : coincidence


필연, 피할 수 없는 : inevitable, unavoidable


영원히 : forever


함께 : together


후회 : regret


두려워하다 : be afraid




I hope you can learn some sentences while you enjoy K-POP.



Posted by 순간을 머무는 바람